Margarita García Robayo vince l’Herralde con le lettere di Querida Sharik
Il premio di Anagrama, annunciato il 5 novembre a Barcellona, riconosce un romanzo sulla memoria familiare e le eredità della schiavitù.

Margarita García Robayo ha vinto il quarantaquattresimo Premio Herralde de Novela con Querida Sharik. Il risultato, annunciato il 5 novembre a Barcellona, assegna alla scrittrice colombiana il riconoscimento di Anagrama da venticinquemila euro, fra 2.223 manoscritti candidati. Il romanzo segue una donna caraibica che vive all’estero e avvia un’indagine sulle proprie origini dopo un test genetico. Durante un viaggio, la ricerca prende la forma di lettere rivolte a un’antenata e alle donne della famiglia. La corrispondenza intreccia appartenenza, vergogna, rapporti di potere e memoria della schiavitù. Non è una ricostruzione documentaria del passato: l’autrice usa la finzione per interrogare ciò che le famiglie conservano, trasformano o preferiscono non raccontare.